RDa. htm
RDa. htm
1. Egidio Marchese, La magia di Robertson Davies
Atw.  htm
Atw.  htm
2. Egidio Marchese, La pazzia in Margaret Atwood
3. Egidio Marchese, Realismo e alienazione nella Trilogia di Nino Ricci (riveduto)
Rus.  htm
Rus.  htm
4. Egidio Marchese, Magia e miseria dell'India in Salman Rushdie e Rohinton Mistry
Se desiderate ricevere notizia dell'uscita dei prossimi numeri, inviate una mail scrivendo nel campo oggetto: CANADA

I testi di cui si desiderasse la pubblicazione nella seconda serie possono essere inviati allo stesso indirizzo mail, allegandoli in formato word.
NEM.htm
NEM.htm
5. Egidio Marchese, Nemico, amico, amante... di Alice Munro
AMI.htm
AMI.htm
6. Egidio Marchese,  Le "amicizie erotiche"
   secondo P. Roth, J. M. Coetzee e M. Kundera
Cam.htm
Cam.htm
7.  Egidio Marchese,  "Lo straniero" di Albert Camus
8. Egidio Marchese, Chinatown di Vancouver.
   Un magico e delicato mondo di Wayson Choy
Chin.htm
Chin.htm
Des. htm
Des. htm
9. Egidio Marchese, "In custodia" di Anita Desai
MIT.htm
MIT.htm
10. Egidio Marchese, Mito e magia degli indiani in Howard O'Hagan e Leonard Cohen
J.M. htm
J.M. htm
11. Egidio Marchese, J.M. Coetzee. Una moderna crisi d'identità
VIT.htm
VIT.htm
12. Egidio Marchese, "Vita di Pi"di Yann Martel
Nai. htm
Nai. htm
13. Egidio Marchese, V.S. Naipaul. Odissea di una ricerca d'identità
Ant. htm
Ant. htm
14. Mariella Policheni, Antonio D'Alfonso vince il Trillium canadese,
     insieme a Scott Harris e Wayson Choy                                                                                                   
Sel. htm
Sel. htm
15. Scott Sellers, Un'intervista a Wayson Choy
Cas. htm
Cas. htm
16. Egidio Marchese, Cassandra di Krista Wolf
17. Egidio Marchese, Oriana Fallaci, fiera Cassandra contro l'Islam
Ond.htm
Ond.htm
18. Egidio Marchese, Michael Ondaatje: un'oscura epica degli immigrati a Toronto
L_a. htm
L_a. htm
19. Egidio Marchese, L'altra Grace di Margaret Atwood
Eco. htm
Eco. htm
20. Damiano Vezzosi, Umberto Eco a Toronto / Festival degli autori
Imm.htm
Imm.htm
21. Egidio Marchese, Immigrati di colore a Toronto nella Trilogia di Austin Clarke
Isa. htm
Isa. htm
22. Egidio Marchese, Isaac Babel - L'anima russa barbarica e lirica
Fil.  htm
Fil.  htm
23. Paola Bernardini, Festival Internazionale del Cinema a Toronto
Ant. htm
Ant. htm
24. Antonio D'Alfonso, Introduzione a Cursivi italici e Autoritratto
etn. htm
etn. htm
25. Alessandra Jarque, Intervista ad Antonio D'Alfonso
  inv.htm
  inv.htm
26. Pasquale Verdicchio, Un'investigazione sull'identità e lo spaesamento
27. Egidio Marchese, L'identità di Antonio D'Alfonso
 ide. htm
ide. htm
Set. htm
Set. htm

28. Niccolò Marras, Settimana della Lingua italiana nel mondo
e Rassegna del  cinema  pugliese.  A Giovanni Picchione il premio Aais 2005
Maz.htm
Maz.htm
29. Niccolò Marras, Melania Mazzucco
     al Festival Internazionale degli Autori a Toronto
REA. htm
REA. htm
Arc.   htm
Arc.   htm
30. Alan Patarga, Un archivio digitale per la comunità italo-canadese
Lic. htm
Lic. htm
31. Niccolò Marras, Liceali di Udine a Toronto
32. Licia Canton, La lingua del Belpaese in Canada
33. E. M., Presentiamo Nino Famà
     Nino Famà, Prologo di "La stanza segreta"
     Carmelo Aliberti, Intervista a Nino Famà 
Fam. htm
Fam. htm
34. Giuseppe Condorelli, Nino Famà, "La stanza segreta"
    Gino Trapani, Struttura e fabula ne "La stanza segreta".
35. Egidio Marchese, "Tutuch (Uccello tuono)" di Rita Melillo
Bel. htm
Bel. htm
36. E. M., Presentiamo Frank G. Paci
     Frank G. Paci, Crescendo coi film
IntP.htm
IntP.htm
37. Dino Minni e Joseph Pivato, Intervista a Frank G. Paci
IntC.htm
IntC.htm
38. A. M. Zampieri Pan, Intervista a Licia Canton
 ital.    htm
ital.    htm
39. Nicola Sparano, In Italia sta spopolando... l'italiese
Tut. htm
Tut. htm
Banc.htm
Banc.htm
40. Niccolò Marras, La banca dati del "Centro Iacobucci"
41. Egidio Marchese, Moralità, realismo e ironia di Frank G. Paci (riveduto)
Stel. htm
Stel. htm
42. Monica Stellin, "La stanza segreta" di Nino Famà
forM.htm
forM.htm
43. Licia Canton, "Ingrata": Negoziando Linguaggio e Identità
      in "The Italians" e  "Black Madonna" di Frank Paci
Ricc.htm
Ricc.htm
44. Salvatore Bancheri, Siciliano e italiese nelle opere di Lina Riccobene
45. Egidio Marchese, Rassegna di Altreitalie 2000 - 2003
PEd.htm
PEd.htm
46. E. M., Presentiamo Caterina Edwards
Edw.htm
Edw.htm
47.Caterina Edwards, Dialogo con Jacqueline Dumas
48. Sabrina Francesconi, Intervista a Caterina Edwards
49. Caterina Edwards, The Lion's Mouth, capp. IX e X
50. Caterina Edwards, Lottando con l'Angelo, l'Io e l'Editore nella 'Scrittura di Vita'
Sab. htm
Sab. htm
Dua.htm
Dua.htm
51. Egidio Marchese, La dualità di Caterina Edwards: tra Italia e Canada
Nar. htm
Nar. htm
52. Licia Canton, La narrazione di un'Identità in "The Lion's Mouth"
53. Sabrina Francesconi, Becoming Emma by Caterina Edwards
Bec. htm
Bec. htm
Lot. htm
Lot. htm
GiV.htm
GiV.htm
54. Egidio Marchese, Nota sulla storia di Gina Valle
     e l'editore di "Mamma Mia!" / Commenti
AnF.htm
AnF.htm
55. Anna Foschi Ciampolini, Mamma Mia! Una tempesta in una tazza di espresso?
Gin. htm
Gin. htm
56. Gina Valle, Gli stereotipi fanno vendere, ma noi non siamo in vendita (it. / ingl.)
HeW. htm
HeW. htm
57. Egidio Marchese, Hermann Haller, Tra "Napoli" e "New York".
     Le macchiette italo-americane di Eduardo Migliaccio
58. (E.M.) Eduardo Migliaccio, MacchietteIl cafone patriota.
Franceschino a New York. Matteo Bellezza. Il mio Compare. Italiano al 100/100.
Parto pe' ll'Affrica amice arrivederci
59. Anna Foschi Ciampolini, Web of Hearts / Gli amici italiani (ingl. / it.)
Ra2.htm
Ra2.htm
60. Egidio Marchese, Rassegna di Altreitalie 2004-2005
PRS.htm
PRS.htm
Paci.htm
Paci.htm
Lio. htm
Lio. htm
Mac.htm
Mac.htm
Web.htm
Web.htm
FGP. htm
FGP. htm
Our. htm
Our. htm
61. Licia Canton, Our Women, Our Writers / Le nostre scrittrici canadesi (ingl./ it.)
Bef. htm
Bef. htm
62. Delia de Santis, Before The Roses Fade e A Place I Once knew (ingl. / It.)
DeS. htm
DeS. htm
63. Delia De Santis, The Last Time e Dinner For Three (ingl. / it.)
Con. htm
Con. htm
64. Licia Canton, Intervista a Delia De Santis (ingl. / it.)
Zid. htm
Zid. htm
65. Angelo Persichilli, E' proprio vero, nun ce vonno stà
LoV.htm
LoV.htm
66. (E.M.) Presentiamo Sweet Lemons, scritti con accento siciliano (it. / ingl.)     
      Marco Lo Verso, (S. L.) Un mosaico culturale siciliano (ingl. / it.)
Faz. htm
Faz. htm
67. Venera Fazio, Introduzione a Sweet Lemons / Dolci limoni (ingl. / it.)   
     Venera Fazio, (S. L.) Il colore dell'amore di Maria (ingl. / it.)
CaE. htm
CaE. htm
68. Caterina Edwards, (S. L.) La vita eterna (ingl. / it.)
POL. htm
POL. htm
69. Philippe Poloni, (S. L) da Olivo Oliva (ingl. / it.)
CaF.htm
CaF.htm
70. Licia Canton, (S. L.) Vino di mandorla e fertilità (ingl. / it.)    
    Joseph A. Farina, (S.  L.) La mia nuova patria, Benerica (ingl. / it.)
ScF.htm
ScF.htm
  71. Francesca Schembri, (S. L.) Meglio morta che disonorata (ingl. / it.)      
       Gil Fagiani, (S. L.) Pane cattivo. La mattanza. La grandezza in Sicilia. (ingl. / it.)
Dis. htm
Dis. htm
72. Delia de Santis, (S. L.) Cinzia (ingl. / it)
Sca. htm
Sca. htm
73. Kenneth Scambray, (S.L.) Poesie e La 'Conca d'Oro' della mente (ingl. / it.)
FoM. htm
FoM. htm
74. Anna Foschi Ciampolini, Sempre nuovi tasselli nel mosaico canadese
FoC. htm
FoC. htm
75. Anna Foschi Ciampolini, Calgary Story
ZaP. htm
ZaP. htm
76. Anna M. Zampieri Pan, La memoria ritrovata lungo il Fraser Canyon
LiG. htm
LiG. htm
  77. Licia Canton, Intervista con Gabriella Jacobucci
78. Egidio Marchese, Presentiamo Marisa De Franceschi (ital. / ingl.)
MaP. htm
MaP. htm
79. Licia Canton, Our Women, Our Writers: Marisa De Franceschi (ingl. / ital.)
MaL. htm
MaL. htm
80. Marisa De Franceschi, Plump Eggplant Gonfia melanzana  (ingl. / ital.)
Meg. htm
Meg. htm
81. Marisa de Franceschi, The T-Shirt Man / L'uomo delle magliette (ingl. / ital.)
MaT. htm
MaT. htm
PoI .htm
PoI .htm
82. Marisa de Franceschi, Poesie inedite (I)
     da Random Thoughts / Pensieri alla rinfusa (ingl. / ital.)
Po2. htm
Po2. htm
83. Marisa De Franceschi, Altre Poesie (II)
     da Random Thoughts / Pensieri alla rinfusa (ingl. / ital.)
MDe. htm
MDe. htm
84. Licia Canton, Intervista a Marisa De Franceschi
MaI. htm
MaI. htm
85. Marisa De Franceschi, Intervista ad Anna Maria Tremonti
VeP.htm
VeP.htm
86. Anna M. Zampieri Pan, Intervista a Pasquale Verdicchio
BeC. htm
BeC. htm
87. Paola Bernardini, Intervista a Crialese / Sogni e illusioni degli emigranti (ingl. / ital.)
88. Egidio Marchese, Intervista a Licia Canton su Antonio D'Alfonso
EgC. htm
EgC. htm
AnD. htm
AnD. htm
89. Antonio D'Alfonso commenta l'intervista a Licia Canton
90. (E.M.) Presentiamo Elettra Bedon
     Licia Canton, Intervista a Elettra Bedon
ElP. htm
ElP. htm
91. Elettra Bedon, Poesie
92. Elettra Bedon, Il pescatore di parole / The Word Fisherman
Apo.htm
Apo.htm
93. Elettra Bedon, Il naso di Apollodoro
met. htm
met. htm
94. Elettra Bedon, Dalla realtà alla metafora
ElB. htm
ElB. htm
WBH. htm
WBH. htm
95. (E.M.) Presentiamo Writing Beyond History / Scrittura oltre la storia     
      Licia Canton, (WBH) Introduzione a Writing Beyond History
WBL.htm
WBL.htm
96. Licia Canton, (WBH) Dal sesto piano. Chi non viene
WBF.htm
WBF.htm
97. Venera Fazio, (WBH) A Plea for Sympathy / Un appello alla simpatia
WBD. htm
WBD. htm
98. Delia De Santis, (WBH) Fast Forward / Andare avanti
WBS.htm
WBS.htm
99. Sonia Di Placido, (WBH) Vulva Magic e altre poesie / Vulva magica e altre poesie
WBC.htm
WBC.htm
100. Connie Guzzo McParland, (WBH)
        Deceptions and Floating Devices / Inganni e delusioni
101. Kenneth Scambray, (WBH)
       Promises. The Alchemist / Le promesse. L'alchimista
Scam. htm
Scam. htm
Fai. htm
Fai. htm
102. Gil Fagiani, (WBH) Sweet Darkness / Dolce oscurità
ElC. htm
ElC. htm
103. Anna Carlevaris, (WBH) Speaking To One Another / Parlando gli uni agli altri
       Elettra Bedon, Luoghi di silenzio. Ritorno a Padova. 'My' Padua
Gun. htm
Gun. htm
104. Genni Gunn, (WBH) Cry Wolf. Models. / C'è il lupo. Modelli
JPi. htm
JPi. htm
105. Joseph Pivato, (WBH) Nice Place To Visit, But... / Bel posto da vedere, ma....
Ptr. htm
Ptr. htm
106. Gianna Patriarca, (WBH)
        Verona in July and other poems / Verona a luglio e altre poesie
pes. htm
pes. htm
107. Egidio Marchese, Commiato / Farewell
Com. htm
Com. htm
Letteratura canadese e altre culture continua con una
email me
Altr.htm
Altr.htm
BIBLIOSOFIA

Letteratura canadese e altre culture Canadian Literature and Other Cultures
                    
    - Prima Serie / First Series -
Bibliosofia
Fondatore/Founder
Fabio Brotto
Fondatore/Founder Bibliosofia Canada
Egidio Marchese
Bibliosofia
di/by Fabio Brotto
Brotture       di /by Fabio Brotto
Letteratura canadese II
Canadian Literature II

A cura di / Edited by Licia Canton, Elettra Bedon, Egidio Marchese
A cura di / Edited by  Egidio Marchese

/ Articles and Essays
Scrittura creativa
Creative Writing
Articoli e saggi
Oriana. htm
Oriana. htm